표기위키: 외국어의 한글 표기

 

유로 2008 감독 및 선수 - 러시아

Page history last edited by Brian Jongseong Park 1 yr ago

유로 2008 감독 및 선수

 

선수 이름은 모두 러시아어 표기 원칙을 따른다. 감독 이름은 네덜란드어식 표기인 '휘스 히딩크'가 아니라 정부·언론 외래어 심의 공동위원회에서 정한 본인 의사에 따른 영어식 표기를 따른다.

 

감독: Guus Hiddink 거스 히딩크 (네덜란드)

 

골키퍼

  • 1 Igor Akinfeev (Игорь Акинфеев) 이고리 아킨페예프
  • 12 Vladimir Gabulov (Владимир Габулов) 블라디미르 가불로프
  • 16 Vyacheslav Malafeev (Вячеслав Малафеев) 뱌체슬라프 말라페예프

수비수

  • 2 Vasili Berezutski (Василий Березуцкий) 바실리 베레주츠키
  • 4 Sergei Ignashevich (Сергей Игнашевич) 세르게이 이그나셰비치
  • 5 Aleksei Berezutski (Алексей Березуцкий) 알렉세이 베레주츠키
  • 8 Denis Kolodin (Денис Колодин) 데니스 콜로딘
  • 14 Roman Shirokov (Роман Широков) 로만 시로코프
  • 22 Aleksandr Anyukov (Александр Анюков) 알렉산드르 아뉴코프

미드필더

  • 3 Renat Yanbaev (Ренат Янбаев) 레나트 얀바예프
  • 7 Dmitri Torbinski (Дмитрий Торбинский) 드미트리 토르빈스키
  • 11 Sergei Semak (Сергей Семак) 세르게이 세마크
  • 13 Oleg Ivanov (Олег Иванов) 올레크 이바노프 
  • 15 Diniyar Bilyaletdinov (Динияр Билялетдинов) 디니야르 빌랼레트디노프
  • 17 Konstantin Zyrianov (Константин Зырянов) 콘스탄틴 지랴노프
  • 18 Yuri Zhirkov (Юрий Жирков) 유리 지르코프
  • 20 Igor Semshov (Игорь Семшов) 이고리 셈쇼프
  • 23 Vladimir Bystrov (Владимир Быстров) 블라디미르 비스트로프

공격수

  • 6 Roman Adamov (Роман Адамов) 로만 아다모프
  • 9 Ivan Saenko (Иван Саенко) 이반 사옌코
  • 10 Andrei Arshavin (Андрей Аршавин) 안드레이 아르샤빈
  • 19 Roman Pavlyuchenko (Роман Павлюченко) 로만 파블류첸코
  • 21 Dmitri Sychev (Дмитрий Сычёв) 드미트리 시초프

 

업데이트: 부상당한 Pavel Pogrebnyak (Павел Погребняк) 파벨 포그레브냐크, Oleg Ivanov (Олег Иванов) 올레크 이바노프로 교체

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.